|
БЮК (Буэк), Фриц (Фридрих) [Fritz (Friedrich) Buek], род. 18 июня 1864,
Санкт-Петербург, Россия – ум. 18 декабря 1945, Мюнхен, Германия, – немецкий
художник, гитарист-любитель, музыковед и историк гитары. Детство и первые
ученические годы прошли в Петербурге. С 1873 по 1884 год учился в немецкой
гимназии «Петришуле»* (Главное немецкое училище Святого Петра; нем. St.
Petri-Schule) — одном из старейших учебных заведений России (в настоящее
время — средняя общеобразовательная школа № 222 с углублённым изучением
немецкого языка «Петришуле» Центрального р-на Санкт-Петербурга; историческое
название «Петришуле» возвращено школе в 1991 году). После переезда в Германию учился в
Мюнхене, где в октябре 1885 года поступил в Академию изобразительных
искусств, а затем в Болонье (Италия). С 1908 по 1938 год возглавлял в
качестве 1-го Председателя Союз гитаристов (Gitarristischen Vereinigung) в
Мюнхене. Один из основателей и участников Мюнхенского гитарного квартета –
Das Münchner Gitarre-Quartett.
 Мюнхенский гитарный квартет, ок. 1912-1914.
Слева
направо:
Генрих Альберт,
Фриц Бюк, Герман Ренш, Карл Керн.
(Опубликовано в журнале "Der Guitarrefreund",
№1, январь-февраль, 1914.)
 Автор многочисленных исторических работ и
статей в области гитарной музыки, среди которых наибольшую известность
приобрела книга "Гитара и ее мастера" (Die Gitarre und ihre Meister.
Berlin 1926, второе издание – 1935, затем – 1952 и 4-е изд., год издания не
указан). Ее русские переводы выполняли
В. П. Машкевич (под заглавием "Гитара и
ее представители") и В. Г. Крихатский (по нашим сведениям, не издавались;
лишь в 2002 году работа была включена
М. С. Яблоковым во 2-й том сборника
"Историко-биографический словарь-справочник мастеров классической гитары").
Доминго Прат, в опубликованном в 1934 году "Словаре гитаристов"
(Diccionario de Guitarristas), отмечал большую эрудицию автора и высказывался за
переиздание книги на испанском языке: "Глубокие традиции и широкое
распространение гитары в испаноязычных странах, делают настоятельно необходимым
перевод настоящей работы, являющейся ценным вкладом в историю инструмента, на
наш язык, благодаря чему многочисленные почитатели и исследователи гитары
обретут важный источник полезной информации. С удовольствием отмечаю, что
я также частично обращался к этой книге".
Справа: обложка первого издания книги Фрица Бюка "Гитара и ее мастера":
Fritz Buek. Die Gitarre und ihre Meister. – Berlin-Lichterfelde: Schlesinger'sche
Buch- und Musikhandlung (Robert Lienau), 1926. 171 S., 9 nn. S. Leineneinband, ca.
22,4 x 16 cm.
 Обложка
и титульная страница переиздания книги Фрица Бюка
"Гитара и ее мастера"
(Die Gitarre und ihre Meister)
Фриц Бюк являлся (со 2-го номера за 1911 год) главным редактором журнала "Друг
гитары" (Der Gitarrefreund; до 1909 года включительно название писалось как "Der
Guitarrefreund") – печатного органа мюнхенского Союза гитаристов; первый
номер вышел 1 мая 1900 года как ежемесячный журнал основанного 17 сентября 1899
года в Мюнхене Интернационального союза гитаристов с подзаголовком "Mitteilungen
des Internationalen Guitarristen-Verbandes" (Сообщения Интернационального союза
гитаристов), с января 1909 – "Mitteilungen der Gitarristischen Vereinigung"
(Сообщения Союза гитаристов),
в последующие годы выходило по 6 выпусков в год.
 Первая страница журнала
"Der Gitarrefreund", № 2, март-апрель, 1911 год,
вышедшего под редакцией Ф. Бюка
Фриц Бюк. Портрет Андреса Сеговии
(Собственность семьи Хаузер, Рейсбах, Германия.
Опубликовано в журнале "Gitarre & Laute" XXIX/2007 No. 3)
* В «Петришуле» с 1849 по 1851 год учился
композитор М. П. Мусоргский. |
